本文同步自 MAW 原始仓库的 docs/PROVIDERS.md。
ASR 服务与配置
MAW 本身不托管转写服务。你选择的服务商会直接接收待转写媒体;MAW 只负责本地流程、工程生成和编辑。
选择转写方式
| 方式 | 适合场景 | 备注 |
|---|---|---|
| Qwen-Audio / Qwen3-ASR / Fun-ASR | 默认云端路径、中文和说话人分离 | 使用阿里云百炼 API Key;Launcher 默认优先 Qwen-Audio。 |
| Soniox | 多语言、小语种和说话人分离 | 使用 Soniox Console API Key。 |
| 腾讯云录音文件识别 | 中文/英文长音频的异步文件识别 | 使用 TENCENT_SECRET_ID、TENCENT_SECRET_KEY;大于 5MB 的媒体需使用 COS/公网 URL。 |
| 必剪 ASR | 不想申请 Key 的中文快速体验 | 实验性、非官方接口,可能限流或失效。 |
| 本地 Qwen3-ASR / FunASR | 希望离线转写且有合适硬件 | 实验性,需要单独安装运行环境和模型。 |
API Key 配置
- 图形版:在 Launcher 中填写并保存到本机环境。
- 源码或 CLI:复制
.env.example为.env,填写DASHSCOPE_API_KEY、SONIOX_API_KEY,或腾讯云的TENCENT_SECRET_ID与TENCENT_SECRET_KEY。 - API Key 只应保存在环境变量或本机
.env中,不要放进命令行、工程、日志、截图或 AI 对话。 - Qwen Key 申请见阿里云百炼官方文档;Soniox Key 见 Soniox Console。
- 腾讯云密钥见API 密钥管理;录音文件识别使用
CreateRecTask/DescribeTaskStatus,默认引擎为16k_zh_en_2.0。 - 腾讯云的
Words结果包含字词级毫秒时间码;传入--speaker会启用说话人分离并保留匿名 speaker 标签。完整示例见完整工作流。
区域、模型、热词、上下文和完整参数见完整工作流与CLI 文档。
费用
- Qwen 和 Soniox 的免费额度、计费方式与价格会变化,请以阿里云模型定价和 Soniox Pricing 为准。
- 必剪 ASR 没有稳定的配额或服务承诺,请只把它当作应急体验入口。
- 本地模型不产生云端转写费用,但会消耗本机的存储、显存/内存和计算资源。
数据与隐私边界
- MAW 没有自己的云端服务器;云端转写时,媒体直接发送给你选择的服务商。
- 编辑器、工程保存和导出默认在本机完成。
.mosp是字幕工程真源,SRT 只保留交付所需的基本字幕信息。 - Launcher 的 LLM 后处理只发送带临时 ID 的字幕文字,不发送媒体路径、时间码或工程元数据;详见 LLM 字幕后处理协议。
- 使用任何第三方服务前,请自行确认其数据保留、训练使用和账户政策。